长城图像   
  
  • 作者:德贵佬
  • 积分:472
  • 等级:二星宗师
         
  • 登陆次数:483
  • 发贴:98 篇
  •  回复:81 篇
  •  本帖:2011-08-12 08:24
  • 楼主(阅:3092/回:1)毛南拼音为什么比汉语拼音看上去要复杂?

    这主要是毛南语的声、韵、调比普通话都要复杂,为了区别它们,就得多用些字母来表示。因为26个字母实在太少,所以有些音必须用两个或者三个字母来表示。如‘脸’、‘眼睛’、‘铺(床)’、‘后天’这四个音节,它们的元音都是-a-,但是声母却不完全一样。第一个的声母用n-来表示没问题,可是后三个呢?普通话没有这些音的,必须想办法解决。所以,毛南拼音方案采用了声母n-加上别的东西表示区别,即na=脸、nda=眼睛、dra=铺、nra=后天。其中,nd-表示n-这个鼻音不重,"哼" 声音还没出来呢,就从口腔冲出了。或者将它理解为 "清化鼻音" 也可,就是,它是鼻音但是不重,舌尖清清在上齿龈一点,停留时间也不长,气流即从口腔冲出,舌尖不要在上齿龈太用力(而na ’脸' 才这样做)。dr-则是舌尖抵住上齿龈,同时喉头紧张,然后喉头释放,将气流冲出来,舌尖随之也跟着放下。曾有人说嗓子也同时振动,其实不然,毛南语和壮语的这个声母基本上是不振动声带的,只是在喉头成阻和除阻,是 "前喉塞爆破音"。而nr-声母和dr-的发音方法的区别是,除了跟dr-有类似的过程外,在喉头除阻前还带有鼻音,先 "哼哼哼...."了再放喉头让气流冲出。上面说的只是不涉及声调的情况,它们的调也是不一样的,所以必须在后面加上字母表示它们的调类。所以:naj=脸; nda=眼睛; draz=摆、铺; nraj=后(天)。
    世間本有路,若人稀草盛,則蹊徑無可覓。
    (AD. Top)
     回复               楼主              回顶部
  • 作者:德贵佬
  • 积分:472
  • 等级:二星宗师
         
  • 登陆次数:483
  • 发贴:98 篇
  •  回复:81 篇
  •  本帖:2011-08-11 17:18
  • 如果毛南语也像普通话音系那样简单,何必搞这么复杂?所以那是不得已而为之。实际上很多地方还尽量简单化了。
    世間本有路,若人稀草盛,則蹊徑無可覓。
    (AD. Odd Num)
     回复             1楼              回顶部


    共1页 1
    内容:
    问题:  地球有‘南极’,另一极是?(两个汉字)
    答案:   * 必填答案(请填简体字)
    验证: 验证码,看不清楚?请点击刷新验证码 * 匿名发表需要进行验证!
    发帖须知:

    1、发帖请遵守中华人民共和国的法律和法规。凡是符合法律规定的帖子都可以发表。但不要发表粗口及诋毁他人的言论。

    2、在此发帖表示认同我们的条款,我们有权利对您的言论进行审核、删除等。

    3、上传权限: 超过70分可以上传图片,超过80分才可以自定义头像。注册后自动获得50分,发贴可获得10分, 回帖可获得5分,帖子被删除后扣除3分, 帖子被推荐为精华时加30分。

    4、本论坛按积分自动划分等级。共三等:学徒、师傅、宗师,分别授予铜牌、银牌、金牌。每等里又细分为五级:一星、二星、三星、四星、五星。
    Forum powered by DreamSun 2.0.0© 2001-2011 adapted by Maonan Net [Contact us] [Error Report] [Webmaster]     
    遵从著作权法等有关法规,引用本站帖子请予注明 论坛源码:追梦阳光DDP TieBa 2.0.0© 改编:毛南网 [联系我们] [网页纠错] [站长]