长城图像   
  
  • 作者:德贵佬
  • 积分:487
  • 等级:二星宗师
         
  • 登陆次数:454
  • 发贴:95 篇
  •  回复:82 篇
  •  本帖:2011-08-13 05:11
  • 楼主(阅:1846/回:2)Jingq 'giurngz' woj 'giongz'?

    Ndau ginq-jarngz sot "ei giurngz" woj "ei giongz". Se nrij xiaj veax "giurngz" woj "giongz" nrang draiz ne?
    世間本有路,若人稀草盛,則蹊徑無可覓。
    (AD. Top)
     回复               楼主              回顶部
  • 作者:月亮
  • 积分:332
  • 等级:五星师傅
         
  • 登陆次数:17
  • 发贴:5 篇
  •  回复:39 篇
  •  本帖:2011-08-13 07:57
  • Hez neih jih "giurngz",gamj jingq"giongz","u"kei bark bij "o"kei bark nrang nriq.我这闭卷考试估计很多错字,我感觉应该是"giurngz"而不是“giongz”,因为“u”发音嘴型比“o”嘴型小.
    (AD. Odd Num)
     回复             1楼              回顶部
  • 作者:德贵佬
  • 积分:487
  • 等级:二星宗师
         
  • 登陆次数:454
  • 发贴:95 篇
  •  回复:82 篇
  •  本帖:2011-08-13 15:34
  • Hez neih jih "giurngz",gamj jingq"giongz","u"kei bark bij "o"kei bark nrang nriq.我这闭卷考试估计很多错字,我感觉应该是"giurngz"而不是“giongz”,因为“u”发音嘴型比“o”嘴型小.--(1楼)
    ----------------------
    回复1楼:
    有时候对u和o,o和oe的区别容易误判。细微区别不容易掌握,如
    gonq 或是 gurnq '先',
    sot 或是 surt  ‘说',
    onj  或是 urnj  '扛,
    nonz  或是 nurnz  '睡',
    zonz  或是 zurnz '船',等。、
    不知月亮有什么好方法区别它们?容易误判的还有f和v的区别,如你几次将fin  ‘雨' 写成vin。实际应是fin。因为vinj是 '飞'(是第三调)。稍不小心容易写错,我常将au错写为ao。估计现在是刚开始,文字没有定型,书写便可能有随意性。下面是一些我说的o和ur较容易混淆的字,感觉它们既像on又像urn,不知混淆了否,可否指出来?
    Bon — 搬(搬梯子)
    xon — 砖(中南)
    don — 热
    jon — 砖(下南)
    lon — 哄小孩(使之不哭)
    non — 蛆
    pon — 搬(搬梯子)
    con — 穿(过)(中南)、打鼾、砖
    son — 教
    won — 歌(庆礼)、歌(用毛南语唱的)
    wron — 安定、泥(稀泥)
    dronz — 圆(球很圆)
    nonz — 睡
    zonz — 船
    onj — 扛、捆(一捆)
    gonj — 孤儿(中元音?)
    wronj — 碗
    zonj — 就(就菜吃饭)、送
    zonj — 赠送
    dronx — 吞、吞(大物)
    zonx — 伸(伸手)(中南)
    bonq — 半(一半)
    donq — 猜
    gonq — 先(去)、以前
    honq — 围观
    jonq — 斗/箕、拐弯(动词)、旋转(自转)
    sonq — 算(计算)、线
    下面是我在不同的场合写下来的例子,有部分跟上述的有重合,说明肯定是on:urn相混了:
    urn — 扛、烂泥
    durn — 热
    diurn — 豪猪
    nggurn — 小孩爬
    giurn — 拔(拔草)、扯掉
    murn — 绵
    nurn — 蛆
    ndurn — 刺、刺儿
    ngurn — 爬(小孩爬)、枕头
    ngrurn — 扛
    surn — 穿(过去)
    wrurn — 泥(稀泥)
    burnz — 盘子
    drurnz — 圆(球很圆)
    giurnz — 拳术、武术
    jurnz — 传播
    nurnz — 睡
    ngurnz — 头昏
    zurnz — 船
    gurnj — 管理
    murnj — 含着
    ndurnj — 荆棘
    nyurnj — 动荡
    nyrurnj — 一些
    curnj — 穿(过去)
    surnj — 蚊帐
    vurnj — 粉末
    wrurnj — 饭碗、碗、碗(饭)、碗(量)
    yurnj — 都(去)、统统、一律、一切
    zurnj — 送
    murnx — 水漫过
    purnx — 判刑
    zurnx — 泥鳅
    ziurnx — 伸(伸手)、伸(伸手)(下南)
    gurnq — 灌、罐、罐子、先(去)
    kiurnq — 劝
    lurnq — 递、塞入(空间)
    wurnq — 换
    yurnq — 吵杂、口口相传
    durnh — 废弃
    lurnh — 暴乱、动荡、经常(需与“不经常”联用)、乱、随便(需与“不随便”联用)
    murnh — 猴子
    世間本有路,若人稀草盛,則蹊徑無可覓。
    (AD. Even Num)
     回复             2楼              回顶部


    共1页 1
    内容:
    验证: 验证码,看不清楚?请点击刷新验证码 * 匿名发表需要进行验证!
    发帖须知:

    1、发帖请遵守中华人民共和国的法律和法规。凡是符合法律规定的帖子都可以发表。但不要发表粗口及诋毁他人的言论。

    2、在此发帖表示认同我们的条款,我们有权利对您的言论进行审核、删除等。

    3、上传权限: 超过70分可以上传图片,超过80分才可以自定义头像。注册后自动获得50分,发贴可获得10分, 回帖可获得5分,帖子被删除后扣除3分, 帖子被推荐为精华时加30分。

    4、本论坛按积分自动划分等级。共三等:学徒、师傅、宗师,分别授予铜牌、银牌、金牌。每等里又细分为五级:一星、二星、三星、四星、五星。
    Forum powered by DreamSun 2.0.0© 2001-2011 adapted by Maonan Net [Contact us] [Error Report] [Webmaster]     
    遵从著作权法等有关法规,引用本站帖子请予注明 论坛源码:追梦阳光DDP TieBa 2.0.0© 改编:毛南网 [联系我们] [网页纠错] [站长]