桂北土语句子数据库

数据库正在建设中，大部分子库已建立完毕，并已具备搜索及文献引用功能。有些子库所显示的只是框架样本，而非相关土语的真实语料。数据库将于2025年以后才建设完毕。本语料库受《中华人民共和国著作权法(2010)》保护，引用本语料库的资料请注明来源（点击所引用页面右上方的【语料引用】链接）。

桂北土语句例
音系 | 词汇 | 句例 | 长篇

001	昨天腊月三十（除夕），今天正月初一。
	ŋon²lən² ham⁶ʔdap⁷ʔdɯːn¹laːp¹⁰, ŋon²nəi⁴ɕiːŋ¹ɕo⁵ʔit⁷.
002	这个月是正月，春天就算来了。
	ʔdɯːn¹nəi⁴ʔdɯːn¹ɕiːŋ¹, ɕun¹ɕi⁴θwaːn⁵taŋ²lak⁷.
003	昨天八月十五，但是阴天，看不见月亮。
	ŋon²lən²peːt⁹ŋoːt¹⁰ɕip⁸ha³, ɕi⁴ʔbun¹pom², ʔjəɯ³ʔbau⁶jan¹luŋ⁴ʔdɯːn¹naːu⁵.
004	明天国庆，你们放假吗？
	ŋon²ɕoːk¹⁰ko⁶ʨin⁵, θou¹faːŋ⁵ʨa¹mi¹?
005	我要准备好货物，后天是圩天（集日）。
	ku¹ʔjak⁷pɯ²ho⁵kuːk¹⁰ʔdəi¹, ŋon²laɯ²ŋon²həɯ¹.
006	这个桌子六条腿。
	ʔdan¹ɕoŋ²nəi⁴jok⁷kaːi⁵ka¹.
007	我们村三百人。
	ʔbaːn³tou¹θaːm¹paːk⁹hun².
008	这个电影九十分钟。
	teːn⁵jin¹nəi⁴kou³ɕip⁸fan¹ɕuːŋ¹.
009	这孤儿无父无母。（不父不母）
	pou⁴lək⁸ʨa⁴nəi⁴ʔbau⁶po⁶ʔbau⁶me⁶.
010	老大爷子孙皆无。（不儿不孙）
	laːu⁴kuŋ³ʔbau⁶lək⁸ʔbau⁶laːn¹.