数 据 库 正 在 建 设 中，已 具 备 语 料 搜 索 及 文 献 引 用 等 功 能。但 目 前 只 有 部 分 子 库 建 立 完 毕，其 他 分 库 中 的 资 料 还 有 待 填 充 或 核 对，有 些 子 库 所 播 放 的 只 是 样 本 音 频，而 非 相 关 土 语 实 际 读 音。数 据 库 将 于 2024 年 底 建 设 完 毕。本 语 料 库 受 《 中 华 人 民 共 和 国 著 作 权 法 (2010)》 保 护，请 勿 进 行 任 何 形 式 的 复 制。引 用 本 语 料 库 的 资 料 请 注 明 来 源 （ 点 击 所 引 用 页 面 右 上 方 的 【 语 料 引 用 】 链 接 ）。»【繁體】

红水河土语句例
音系 | 词汇 | 句例 | 长篇
      001 昨天八月十五，但是阴天，看不见月亮。
ŋon23 luːn23 paːt55ȵiːt31ɕip31ŋu31,taːn42θai31 bɯn35pum35, ŋoːn31 di35 hin35 hjoːŋ42duːn35
      002 明天国庆，你们放假吗？
ŋon23 ɕoːk42 kuːk33jiŋ33, θau35 fuːŋ33kja55 le⁰
      003 我要准备好货物，后天是圩天 。
kau35 ʔau35 ɕɯn55pai31 dai35 hu33fat31, ʔŋon23 hjaɯ232 θai42 ʔŋon232 haɯ35
      004 这孤儿无父无母。
doi33 lɯk23 kja31 nai31 fau23 po42 fau23 me42
      005 老大爷子孙皆无。
ʔai35koŋ35 nai31 fau23 lɯk23 fau23 laːn35
      006 他们家没田没地。
hjaːn23 ti35 na23 bau55 hjai42
      007 他们家没田没地。
hjaːn23 ti35 na23 bau55 na23 hjai42 bau55 hjai42
      008 家里太穷，每日菜里没有盐，没有油。
daɯ35 hjaːn23 taːi33 ho55, moi31 ŋon232 daɯ35 pjak55 kju35 bu33 kju35,jau23 bu55 jau232
      009 他每顿饭不是鸡就是鸭。
doi33 toːn33taŋ23 di55 kai33 ɕau42 pit55
      010 继母对他不是打就是骂。
me42laŋ35 toi33 doi33 di35 tup33 ɕau42 da33
壮语方言土语音频语料库导航区
句子语料库
北 部 方 言
【红水河土语】
【柳江土语】
【桂北土语】
【桂边土语】
【右江土语】
【邕北土语】
【丘北土语】
【连山土语】
南 部 方 言
【邕南土语】
【左江土语】
【德靖土语】
【砚广土语】
【文马土语】
音系语料库
北部方言
【红水河土语】
【柳江土语】
【桂北土语】
【桂边土语】
【右江土语】
【邕北土语】
【丘北土语】
【连山土语】
南部方言
【邕南土语】
【左江土语】
【德靖土语】
【砚广土语】
【文马土语】
　
Bookmark us – Copyright© 2011 Maonan Net. All Rights Reserved. [Contact us]
设为首页 – 版权所有 2024 壮语方言土语音频数据库© 。遵从著作权法等有关法规，引用本站内容请予注明。  [联系我们]