丘北土语句子数据库

数据库正在建设中，已具备语料搜索及文献引用等功能。但目前只有部分子库建立完毕，其他分库中的资料还有待填充或核对，有些子库所播放的只是样本音频，而非相关土语实际读音。数据库将于 2024 年底建设完毕。本语料库受《中华人民共和国著作权法 (2010)》保护，请勿进行任何形式的复制。引用本语料库的资料请注明来源（点击所引用页面右上方的【语料引用】链接）。

»【繁體】

丘北土语句例
音系 | 词汇 | 句例 | 长篇

001	昨天腊月三十（除夕），今天正月初一。
	wan55lin53din22laːp21θaːm22ʃəp22,wan55nei33din22ɕiŋ22θ35ʔjit55
002	这个月是正月，春天就算来了。
	din22nei33ʃəɯ21din22ɕiŋ22,tʃun22teːn22tɕiu13θuən13ma22lo22
003	昨天八月十五，但是阴天，看不见月亮。
	wan55lin55ʃəɯ21din22peːt55ʃəp22ha35,taːn13ʃəɯ21bɯn22ðɯ55,ŋaːŋ13mi33ðan22dan22din22
004	明天国庆，你们放假吗？
	wan55ʃu21ʃɯ21ko21tɕin13,kai13θu22faːŋ13tɕa13ja33
005	我要准备好货物，后天是圩天（集日）。
	kou22ha35tʃun55pi13dei22tu21jiŋ21,wan55ðəɯ53wan55həɯ53
006	这个桌子六条腿。
	dan22ʃoːŋ55nei33mi55ðok55ka53
007	我们村三百人。
	baːn33ðau55mi55θaːm22pa13wɯn55
008	这个电影九十分钟。
	mo13teːn13jin55nei33kou35ʃəp22fɯn22tʃuŋ22
009	这孤儿无父无母。（不父不母）
	lɯk22tʃa33nei33mi55pu21mi33mi21
010	老大爷子孙皆无。（不儿不孙）
	pau13tɕi13nei33mi33lɯk22mi33laːn22