声母方案 | 韵母方案 | 声调方案 | 声调小提示 | 怕肉的人 | 百变婆 | 《毛南课文》

1、点击小喇叭,稍候片刻,给音频一些反应时间。 页面弹出警告问是否允许运行时,请允许 ActiveX 控件运行。
2、请用IE8版本以下浏览器。尽量不用Firefox或其他非IE浏览器,论坛很多功能不支持。
3、受限于网速、文件大小、录音器材和发音水平,质量不是很高。大家先将就一下,抱歉了。过段时间再找高水平、发音准的母语发音人录制。录音是用来辅助毛南族人士学毛南语拼音的,而非作为正音的标准。
4、另外,强烈建议从声调的表示方法开始学毛南文字。这是因为这是突破点,了解了声调的表示方法,声母韵母的学习就迎刃而解了。 请耐心学习上面的“声调小提示”部分,然后再看“声调方案”,弄明白了它们再进入声母、韵母部分。



声调方案

毛南语跟普通话一样也靠声调区别意思,如同样是 ma,读成第一调(即中降调)时是‘狗’或者‘回家’的意思,读成第二调(即升降曲折调)时是‘舌头’的意思,读成第五调(即高平调)时是‘浸泡’的意思。一个音节的高低曲折在汉语拼音中 采用了在元音的上方标注符号的方法,如 mā ‘妈’,má ‘麻’,mǎ ‘马’,mà ‘骂’。本来毛南文字也可以用这种方法来标调,但是,问题是用普通的电脑键盘并用普通的办法来输入这些符号的话有困难。当初设计汉语拼音时没有考虑到这个问题,因为当时设计者还不知道啥叫‘电脑’。我们今天设计一个文字方案时,必须考虑到电脑输入的问题。目前流行的壮文、布依文、侗文 的调类都没有采用上标符号的办法,而是采用了在整个音节后面加一个字母的办法。那么在一个音节的后面标上数字是否可以呢?当然可以。如我们当然可以把‘狗’写作 ma1,把‘舌头’写作 ma2,把‘浸泡’写作 ma5。但是如果文字中包含数字的话今后有可能与文中的数字相互混淆。所以目前不打算用数字来作为标调的手段。所以,学习毛南文字的时候应该留意每个音节的后面有一个不读音只表示调类的字母。为节省空间,第一调规定为不用字母。即没有调类字母的音节读作第一调。

另外,如果音节以 -p、-t、-k 结尾的话,标调的方法有点特殊。我们用 -b、-d、-g 来标升调的音节,而用 -p、-t、-k 来标平调的音节。这样就不另外用字母来标调了。就是说,-b、-d、-g 这几个字母本身表示它们是塞音收尾又同时表示它们读‘升调’;而 -p、-t、-k 这几个字母本身表示它们是塞音收尾又同时表示它们读‘平调’。例如:

-b  -d  -g   -p  -t - k

升调

--- 平调
dab ‘踩踏’ --- dap ‘挑、担’;
mad ‘袜子’ --- mat '坚持’;
lag ‘孩子’ --- lak ‘(一)根、(山)崩’。

   调类 ---调形---调值--调号--例子

1 (阴平)---中降调---42--不标-- ma 狗,fin 成为

2 (阳平)---升降调---231--z--- maz 舌头,jernz 站立

3 (阴上)---高降调---51---j--- maj 后母,lanj 红

4 (阳上)---中升调---24---x--- max (扎)马步,nanx 肉

5 (阴去)---中平调---44---s--- mas 浸泡,beengs 射击

6 (阳去)---降升调---213---h--- mah 口哺婴儿,vah 话

7 (阴入)---高平调---55---ptk--- maep 凹(如嘴唇),maet 跳蚤,baek 北

7'(阴入)---中平调---44---ptk--- map 紧张(比如肚子),cuet 喝,bak 嘴

8 (阳入)---中升调---23---bdg--- maeb 击打,merd 蚂蚁,dog 草凳

8'(阳入)---中升调---24---bdg--- mad 袜子,jab 切,lag 孩子

毛南语总共有6个调值(5、7、7' 调因其高底和曲折很相近可视为同一个调位;4、8、8' 也是这样,可视为同一个调位),按传统平上去调类的排列顺序来排是42、231、51、24、44、213(这些数字的意思请参考“声调小提示”部分)。入声调按传统音韵学又分出4个“调”。阴入按元音的长短分别读为55和44调,阳入按元音的长短分别读为23和24调(所以有人说“毛南语有10个调”)。 文字方案中将阴入的短音(7调)和长音(7'调)归为一个调类,标为-p, -t, -k收尾,读平调;将阳入短音(8调)和长音(8'调)也归为一个调类,标为-b, -d, -g收尾,读升调。他们虽然分别为平调和升调,但是由于元音的长短各自有细微的音高变化,但是可以忽略不计,不会影响词意。 这一段你知道个大概即可,不用刻意去记住它们。主要是注意下面的调类字母,点击小喇叭听听哪个调类字母对应哪个调即可。

为了今后大家口头讨论方便,‘阴平’、‘阳平’、‘阴上’、‘阳上’、‘阴去’、‘阳去’、‘阴入’、‘阳入’分别称作第1、第2、第3、第4、第5、第6、第7、第8调即可。中国语言学界对汉藏语系的语言的调类也基本上是这样排序的。

 

调类 第1调 第2调 第3调 第4调 第5调 第6调 第7调 第8调
阴平 阳平 阴上 阳上 阴去 阳去 阴入 阳入
调型 中降调 升降调 高降调 中升调 中平调 降升调 中高平调 中升调
调号 - -z -j -x -s -h -p, -t, -k -b, -d, -g
调值 42 231 51 24 44 213 44 (55) 23 (24)

 

 

 

 

 

 

 

au 要 zienz 钱 qauj 炒 drernx 脖 soengs 放 jooh 筷子 jerp 采摘 gaeb 盖子
beeng 拉 yuz 油 yraemj 染 nyungx 蚊 dees 砍 veih 舅妈 dap 搭(车) drab 蟑螂
bai 去 zuenz 船 nhieij 买 zaenx 蚯蚓 bieus 跑 yieuh 鹞鹰 saep 捕(鱼) braeb 小筐
bau 包 draiz 好 gaj 等待 nanx 肉 sas 上 giengh 桌 laep 天黑 baeb 瘪谷
bueng 帮 zooz 羊 ciaj 写 meix 树 gias 嫁 dih 坟墓 diep 折叠 lab 蜡
dung 煮 nyaenz 钱 samj 走 meux 猫 qiengs 唱 kieih 螃蟹 kerp 磕(头) hoeb 盒
faen 分 gwiz 牛 singj 懂 vaix 哥 mras 背 ngwah 磨 tuet 脱(鞋) njod 月
fang 缝 giuz 桥 diaemj 监禁 nix 妈 lyus nyuih 穗/籽 cuet 喝 bad 批次
fin 成 zaz 药 daenj 穿 nungx 弟妹 gyus 救 zangh 匠 yuet 愿/服 ngud 椅子
gwan 关(门) loengz 肚子 daemj 纺 ngwax 瓦 gis 记 zerh 字 fat 发 mad 袜
giaeng 关(牛) deez 爸 giangj 讲 branx 村 gous 看 muenh 猴子 ciet 揭开 merd 蚂蚁
gyu 笑 brernz 天 yroj 看 hux 米 yus 叫 douh 豆 wrat 挖 mid 刀
kei 开 lernz 背 drienj 翻 giex 屎 beengs 射 nganh 鹅 liaek 偷 mug 鼻涕
kyu 怕 jaz 茶 nyej 哭 mermx 虎 keus 吐 droh 胆 lik 剥 bug 板
ngruen 扛 miuz 苗 gioengj 牵 goengx 喉咙 sons 算 bah 细糠 uk 出 drag 骨
sa 喂 duiz 石 saij 问 miax 马 nyheis 数 vah 话 puk 脱皮 log 蜂
suen 教 ngz 你 haj 杀 box 牛 gangs 缝 deih 袋 doek 掉落 noeg 鸟
yieng 借 biz 皮 loij 挂 drex 小南瓜 kiaems 跌倒 lauh 箩 derk 打/喂 lag 孩子

[顺口溜]

―――下面顺口溜可帮助熟记声调字母:(从左到右分别是第1、2、3、4、5、6、7、8调,记住后面的调类字母)

suen 教 ngz 你 qauj 炒 nanx 肉 sas 上 giengh 桌

suen 教 ngz 你 nhieij 买 hux 米 gangs 缝 deih 袋 tuet 脱 mad 袜

―――其它顺口溜:

suen 教 ngz 你 qauj 炒 nanx 肉 sas 上 jooh 筷子

suen 教 ngz 你 haj 杀 box 牛 nyheis 数 muenh 猴子

suen 教 ngz 你 qauj 炒 nanx 肉 nyheis 数 jooh 筷子

gyu 笑 ngz 你 singj 明白 leex 礼 gias 嫁 muenh 猴子

gyu 笑 ngz 你 yroj 看 mermx 虎 gous 看 muenh 猴子

gyu 笑 ngz 你 gaj 等 meux 猫 gias 嫁 muenh 猴子

gyu 笑 ngz 你 haj 杀 mermx 虎 gyus 救 muenh 猴子

如觉得这些顺口溜不满意,不“顺口”,那么你可据上表内容,自己编一个觉得好记的顺口溜,帮助记忆调号字母。


毛南网导航区
毛南族简介
族群自称
地理位置
语言使用
宗教信仰
饮食习惯
亲属关系
男婚女嫁
主要节日
民间艺术
学校教育
经济特点
建筑风格

Bookmark us Copyright© 2011 Maonan Net. All Rights Reserved. [Webmaster] [Contact us] [Error Report]
设为首页版权所有© 2011 毛南网。 遵从著作权法等有关法规,引用本站内容请予注明。[站长] [联系我们] [网页纠错]  
网页下载中,请稍候... ...