声母方案 | 韵母方案 | 声调方案 | 声调小提示 | 怕肉的人 | 百变婆 | 《毛南课文》

1、点击小喇叭,稍候片刻,给音频一些反应时间。 页面弹出警告问是否允许运行时,请允许 ActiveX 控件运行。
2、请用IE8版本以下浏览器。尽量不用Firefox或其他非IE浏览器,论坛很多功能不支持。
3、受限于网速、文件大小、录音器材和发音水平,质量不是很高。大家先将就一下,抱歉了。过段时间再找高水平、发音准的母语发音人录制。录音是用来辅助毛南族人士学毛南语拼音的,而非作为正音的标准。
4、另外,强烈建议从声调的表示方法开始学毛南文字。这是因为这是突破点,了解了声调的表示方法,声母韵母的学习就迎刃而解了。 请耐心学习上面的“声调小提示”部分,然后再看“声调方案”,弄明白了它们再进入声母、韵母部分。 



韵母方案

什么是元音?简单地说,26个字母中,只有a、e、i、o、u是元音,其它的都是辅音。记住这个即可。 只是要注意的是,有些单元音是由两个或三个字母组成的,如 a、ae、ear、er、ee、e、o、oe、oo、ue、u 等。a表示长的a,ae表示短的a;ear表示长的er,er表示短的er;ue表示长的u,u表示短的u;o表示大的长的o,oe表示大的短的o;oo表示小的o;ee表示大的e,e表示小的e等。注意,毛南拼音e与汉语拼音的e是不同的,毛南的e读起来像普通话‘列’后面的韵母中的主要元音e:li-e,而汉语拼音的e读作‘厄’。类似汉语拼音e的音,在毛南语里 用er表示,只能说类似,因为不完全相同。

什么是韵母?通俗的说,就是在声母的后面的那部分(好像挺绕嘴的,因为你不能用专业术语在这里描述,这里不是专家论坛)。韵母可以只有一个单元音组成,如横杠后面的是韵母:m-a ‘狗’、d-a ‘虫’ 等,也可以由复合元音组成,如 g-ai ‘城镇’、h-ai ‘鞋’,也可以由一个单元音和一个辅音韵尾组成,如 y-an ‘家’、v-aen ‘天’、d-eb ‘碟子’等。

什么是复合元音?复合元音是有两个元音组成的(这是咱中国的说法,容易理解)。如 ai 就是由 a 和 i 组成的,发音时从 a 向 i 滑动。就是说复合元音发音时口形不是固定不变的,而是滑动的。毛南语有那么几个复合元音:ai、au、ou、aw、eeu、eu、ui。复合元音不能跟辅音韵尾结合成韵母。注意uu不是复合元音,只是汉语juus‘资’和毛南语 huu “集市,墟”的韵母的写法,这是需要注意的。

阅读韵母方案需要注意的是,所谓语言学里的“高元音”、“低元音”指的是舌面的位置。高元音就是将舌面拱起很高,低元音就是将舌面放低。比如发 a 时开口比较大、舌面前部放低(舌后部稍抬起)、嘴唇不圆,几乎整个舌头是平放的;发 i 时开口很小、舌面前部高抬、嘴唇非圆,它的舌面拱起来很高直至贴近硬腭。所以 a 叫‘后低元音’,而 i 叫作‘前高元音’。 而发汉语拼音的 ü 的时候,开口很小、舌面高抬、嘴唇收园。它与 i 的唯一区别是双唇收圆(可以这样发 ü 音:先持续地发 i 音,然后同时慢慢地收圆嘴唇,就得出  ü  的音了)。所以,i 叫‘非圆唇前高元音’,而 ü 叫作‘圆唇前高元音’。一般来说,高元音通常伴随着开口比较小,低元音通常伴随着开口较大,这也是应该注意的。圆唇元音的发音方法除了上面说的舌面高低外,还同时收圆嘴唇。

、元音舌位图:

舌位

   高

      i

iw1

uu

uu2

u

 中高

 

e

 

 

oo

  中元音

 

 

ear, er

 

o

 中低

 

ee

 

 

oe

   低

 

 

a

 

 

1、 iw读如汉语的‘鱼’,即 ü,圆唇元音。
 2 uu 的发音类似泰文的, 或者日语的 う(ウ),用国际音标表示是上下颠倒的 [m]普通电脑显示不了,所以这里不注国际音标。uu在这里它兼表两个元音:‘舌前高元音’(如suus‘(老)师’)和‘非圆唇后高元音’(如huu‘集市’)。

 

二、韵母总表

韵尾

舌位,音长

 

-uu

-i

-u

-m

-n

-ng

-p

-t

-k

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

高,长:

ie

 

 

ieu

iem

ien

ieng

ieb   iep

ied iet

ieg     iek

高,短:

i

 

 

iu

im

in

ing

ib     ip

id it

ig       ik

中高:

e

 

 

eu

em

en

eng

eb   ep

ed et

eg     ek

中,长:

ear

 

 

 

 

earn

earng

 

eard eart

earg eark

中,短:

er

 

 

 

erm

ern

erng

erb  erp

erd   ert

erg    erk

中低:

ee

 

 

eeu

eem

een

eeng

eeb eep

eed  eet

eeg   eek

低,长:

a

 

ai

au

am

an

ang

ab   ap

ad    at

ag ak

低,短:

ae1

aw

ei

ou

aem

aen

aeng

aeb aep

aed  aet

aeg   aek

圆唇后中低,长:

o

 

oi

 

om

on

ong

ob   op

od    ot

og      ok

圆唇后中低,短:

oe

 

 

 

 

 

oeng

 

 

oeg   oek

圆唇后中高,长:

oo2

 

ooi

 

oom

oon

oong

oob oop

ood   oot

oog   ook

圆唇后高,长:

ue

 

 

 

uem

uen

 

 

ued   uet

 

圆唇后高,短:

u

 

 ui

 

 

un

ung

 

ud     ut

ug    uk

舌前高:

uu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

圆唇前高:

iw

 

 

 

 

 

 

 

 

 

非圆唇后高:

uu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1、 在这一行里,‘ae’从来不单独用作韵母,它必须有韵尾。‘aeuu’(ae + uu)写作‘aw’;‘aei’写作‘ei’;‘aeu’写作‘ou’。
2
元音oo也可以处理为唇化元音wo。比如gooj ---> gwoj头。
3、韵尾‘b’、‘d’、‘g’表示它们是‘中升调音节’;韵尾‘p’、‘t’、‘k’表示它们是‘高平调音节’。

 

、 部分韵母区别特征对比:

 ‘高-低’对立:

 

 

i

si

(树名)

 e

se

你们

e

se

你们

 ee

see

带子

ee

see

带子

 a

sa 

砂子

u

juh

 oo

jooh

筷子

oo

gooj

 o

goj

确,也

uu

duuz

er

derh

 其它对立关系:

iw

jiwj (cih)

主(席)

 i

jij

uu

suus

 i

sis

uu

huu

 i

hi

茅草

 ‘长-短’对立:

长元音韵母

 

短元音韵母

 

ai

gais

ei

geis

au

gaus

ou

gous

am

sam

aem

saem

an

lanj

aen

laenx

ang

dang

aeng

daeng

ab

lab

aep

laep

黑暗

at

gwat

aet

gwaet

喜欢

ak

bak

aek

baek

iem

siemj

im

sim

ien

cien

夜间

in

cins

ieng

jiengs

ing

jings

iep

giep

抢劫

ip

gip

iet

ciet

揭开

it

cit

ong

dong1

郁闷

oeng

doeng

uen

guenj

un

gunj

uet

cuet

ut

cut

earn

learnj

耀眼

ern

lernx

背后

earng

searngj

erng

serng

升(容量)

eark

leark

更换

erg

lerg

1、这个字需要核查,看它是否和‘东’是同音。

 

四、部分韵母读音说明:

a 低元音(长)  读如“啊”,口形较大。

a ------ ma 狗 ,ga 乌鸦,ha 肩膀

ai ------ gais 鸡 ,hai 鞋,baiz 招牌

au ------ gaus 旧 ,zau 柱子,dauz 搅

am ------ sam 三 ,gam 山洞,mamx 肉(下南)

an ------ lanj 红 ,yan 房屋,dan 单

an ------ dang 当 ,jang 象,gang 钢

ap ------ dap 挑/担 ,jap 插入,dap 担(一百斤)(中高平调韵母)

at ------ gwat 扫 ,mat 坚持,lat 扇耳光 (中高平调韵母)

ak ------ bak 嘴 ,zak 绳子,lak 山崩 (中高平调韵母)

ab ------ lab 蜡 ,zab 洗澡,jab 切(切菜) (升调韵母)

ad ------ mad 擦 ,gad 厉害,wad 打(用石头)(升调韵母)

ag ------ lag 孩子 ,hag 学,zag 地方(小片) (升调韵母)

 

ae 低元音(短) 读音为短的“啊”,口形较小,发音短促,犹如“厄’。字母e表示ae是a的短音 ,与韵母ie中的e的作用不同。

aem ------ saem 心 ,gaem 苦,naem 黑

aen ------ laenx 骗 ,zaen 发抖、重,vaen 天(日)

aen ------ daeng 来 ,faeng 浸(浸种子),maeng 高兴

aep ------ laep 黑暗 ,haep 窄,kaep 闭(闭眼)(高平调韵母)

aet ------ gwaet 喜欢 ,gaet 割(草)(中南),laet 堵塞、满(液体)(高平调韵母)

aek ------ baek 北 ,kaek 刻,saek 大约、堵塞 (高平调韵母)

aeb ------ baeb 扁 ,daeb 堆(泥土),laeb 吃(哩语) (升调韵母)

aed ------ draed 量词个 ,gaed 死结,vaed 佛(升调韵母)

aeg ------ daeg 公的(性别) ,maeg 脉搏、墨、骂,baeg 萝卜(词尾)(升调韵母)

 

e 中高元音 读如“诶”,但口形比ee小些。

e ------ se 你们 ,de 他们,hez 我

eu ------ dreuz 单一 ,leus 风流,不正派,yeuh 老鹰(鹞)

em ------ kiems 欠,giem 金子,niem 中(射中)

en ------ zienz 钱 ,dien 脚, kien 胳臂

eng ------ bengh 病 ,beng 绷紧,heng 大缸

ep ------ giep 抢劫 ,ciep 接,siep 鱼钩 (高平调韵母)

et ------ met (一)堆(粪),net 紧密结实,xet 揭(揭开盖子) (高平调韵母)

ek ------ qek 尺子 ,tek 踢, yrek 芋头(高平调韵母)

eb ------ deb 碟子 ,gieb 跨(跨小沟) (升调韵母)

ed ------ died 有空、得闲 (升调韵母)

eg ------ eg ------ (暂缺) (升调韵母)

 

ee 中低元音  读如“诶”,类似普通话“列”的韵尾。

ee ------ deez 父亲 ,ee 大脖子,dee 外祖母

eeu ------ seeus 干净 ,meeux 猫,neeuh 跑步追

eem ------ nyeemz (一)撮(盐),weemx 缺(碗的小缺口)

een ------ meenh (用棒)击打

eeng ------ beengs 射击 ,eeng 缸

eep ------ eep 鸭子 ,heep 藤刀 (高平调韵母)

eet ------ lweet 突然 (高平调韵母)

eek ------ beek 百 ,heek 客人,seek 厉害 (高平调韵母)

eeb ------ eeb ------ (暂缺) (升调韵母)

eed ------ (biz) beed (胖)得很 ,,(升调韵母)

eeg ------ eeg ------ (暂缺) (升调韵母)

 

i 高元音(短)读如“衣”。

im ------ sim 心(此为文读。白读为sam )

in ------ cins 信

ing ------ jings 是

ip ------ gip 急 (高平调韵母)

it ------ cit 七 (高平调韵母)

ik ------ bik 仓促 (高平调韵母)

ib ------ drib 生,未熟(升调韵母)

id ------ mid 刀 (升调韵母)

ig ------ dig 挤(进去) (升调韵母)

i ------ biz 肥胖 (此为长元音,但无韵尾时标为i,而非ie)

yi ------ yi 布(此为长元音,但这是零声母,就是无声母,按我们的规则应前加y ,变成yi ,而非i 或ie )

iu ------ liux 了、结束 (此为长元音,但后面是非辅音韵尾时,写作i,而非ie)

 

ie 高元音 (长) 读如“衣”,但后面有过渡音。韵母ie中的e表示过渡音,它在听感上有点像er

iem ------ siemj 手

ien ------ cien 半夜

ieng ------ jiengs 胀

iep ------ tiep 贴、赔本 (中高平调韵母)

iet ------ ciet 揭开 (中高平调韵母)

iek ------ miek 痒 (中高平调韵母)

ieb ------ gieb 穿越 (升调韵母)

ied ------ vied 蝉 (升调韵母)

ieg ------ brieg 饿(升调韵母)

 

o 圆唇中低元音(长)  读音类似“哦”。

o ------ goj 也,确实

om ------ nomj 嫩,水灵

on ------ nyonh 抱怨,懊恼

ong ------ dong 烦闷

op ------ gop 联手/合作(中高平调韵母)

ot ------ got 搂抱 (中高平调韵母)

ok ------ dok 锤打 (中高平调韵母)

ob ------ giob 坏,差,凶(升调韵母)

od ------ nyod 月 (升调韵母)

og ------ bog 伏,趴 (升调韵母)

 

oe 圆唇中低元音(短) 读如“哦”,但比o短,口型也更大。 这里的e表示它是o的“短音”,与韵母ie中的e的作用不同。

oi ------ dois 对,正确 ( 非辅音韵尾的oei写作oi)

oeng ------ goeng 工

oep ------ goep 和、跟随 (高平调韵母)

oet ------ lioet 滑 (高平调韵母)

oek ------ doek 掉落 (高平调韵母)

oeb ------ hoeb 盒 (升调韵母)

oed ------ noed 拖(地板)、挪 (升调韵母)

oeg ------ boeg 趴 (升调韵母)

 

oo 圆唇中高元音  读如“哦”,但口形比o和oe小。与u接近,但口形要大些,介于o、oe和ue、u之间。

注:在书写实践中,这个元音也可以处理为唇化元音wo。比如gooj ---> gwoj头,zoonz ---> zwonz 船 ,fook ---> fwok 外行,等。

oo ------ gooj 头

ooi ------ gooiz (帽子)歪

oom ------ doomx 水淹,浸

oon ------ zoonz 船

oong ------ voong 高

oop ------ doop ( wais doop:皮棉、棉絮) (高平调韵母)

oot ------ soot 说,告诉 (高平调韵母) 。‘说’或读suet。

ook ------ fook 外行 (高平调韵母)

oob ------ boob 腐朽 (升调韵母)

ood ------ lood 蜜蜂 (升调韵母)

oog ------ boog 白 (升调韵母)

 

u 圆唇高元音(短) 读如“乌”。

un ------ gunj 滚

ung ------ diungx 拐杖

up ------ (mraj ) mrup 软绵绵(高平调韵母)

ut ------ cut 戌(地支名)(高平调韵母)

uk ------ duk 包(动词)(高平调韵母)

ub ------ ub ------ (暂缺) (升调韵母)

ud ------ lud 抢夺 (升调韵母)

ug ------ zug 捆绑 (升调韵母)

 

ue 圆唇高元音 (长) 读如“乌”,但后面有过渡音。韵母ue中的e表示过渡音,它在听感上有点像er。 

u ------ gyu 笑( 无韵尾时写作u,而非ue)

ui ------ wui 灰( 非辅音结尾写作ui,而非uei)

uem ------ nguemj 抱

uen ------ guenj 管理

ueng ------ muengz 忙

uep ------ wuep 捧 (中高平调韵母)

uet ------ cuet 喝 (中高平调韵母)

uek ------ gwuek 蘸(液体) (中高平调韵母)

ueb ------ ueb ------ (暂缺) (升调韵母)

ued ------ zued 消瘦,消退 (升调韵母)

ueg ------ ueg ------ (暂缺) (升调韵母)

 

er 中元音(短)  类似普通话的“鹅”,但舌后根没那么高。发音时舌头比较放松。

erm ------ lerm 风

ern ------ lernz 背后

erng ------ serng 升(量词)

erp ------ derp 发(芽) (高平调韵母)

ert ------ mhert 舔 (高平调韵母)

erk ------ derk 找,喂,猎取(高平调韵母)

erb ------ zerb 吹 (升调韵母)

erd ------ jerd 挖 (升调韵母)

erg ------ lerg 力量 (升调韵母)

 

ear 中元音 (长)   读如“鹅”,发音比er长。

earn ------ learnj 耀眼

earng ------ searngj 想

eart ------ eart ------ (暂缺)(中高平调韵母)

eark ------ leark 换/替 (中高平调韵母)

eard ------ lweard 搽,抚摸(升调韵母)

earg ------ earg ------(暂缺)(升调韵母)

er ------ derz 巨大(无韵尾时写作er,而非ear。实则er无韵尾时无长短之分)

 

其它韵母:

uu 舌尖前元音 读如汉语“资”的韵母。注:此音与下述的“墟场,集市”的韵母皆写为uu。泰文的其拉丁转写法往往也用这两个字母来表示。

uu ------ suus (老)师,juus 资。

uu 非圆唇后高元音 读如汉语“资”的韵母,但舌根靠后 。注:此音与上述汉语‘资’的韵母皆写为uu。

uu ------ huu 街,圩,墟场,集市 。单词 huu 也有人读为口形较大的 her 。

aw ------ lawh 腐(aw为aeuu的写法uu根据字形相似性在这里写作w。非辅音收尾,写作aw,而非aew。 )

iw 圆唇前元音 读如普通话的“鱼”。

iw ------ jiwz 锤子、除非, ciw 输(不赢), ciw (ngwiz) 昏迷, (lauj) giwj 妓女, ciwt (ma ) 嗾狗, ciws (nreeus) (给小孩)把(尿)

iw本来可以写成汉语拼音的 ü,但是键盘不好输入,只好另辟出路。

有关长短音au和aeu,ai和aei的对比:

为了书写方便和易学易记,短音的aeu在文字系统中写为ou。短音的aei写为ei。如:

au -------->au ------ nhau 咱们,ngau 角,nydau 拌和,niau 非常黑状,pau 跑,qau 抄写,zau 柱子。

aeu -------> ou ------ gous 看 ,gou 猫头鹰,you 怎样,dou 轿子,giou 哪里,lou 光滑,nhou 青苔

ai  -------->ai ------ bai 去,gwai 聪明,gyai 沟,hai 鞋,sai 分配,yrai 长,draiz 好,gyaiz 聊天

aei------->ei ------ geis 鸡蛋 ,vei 游泳,sei 麻利,hei 将要,kei 开,nhei 摆动,qwei 催,deiz 携带

 

 

 


毛南网导航区
毛南族简介
族群自称
地理位置
语言使用
宗教信仰
饮食习惯
亲属关系
男婚女嫁
主要节日
民间艺术
学校教育
经济特点
建筑风格

Bookmark us Copyright© 2011 Maonan Net. All Rights Reserved. [Webmaster] [Contact us] [Error Report]
设为首页版权所有© 2011 毛南网。 遵从著作权法等有关法规,引用本站内容请予注明。[站长] [联系我们] [网页纠错]  
网页下载中,请稍候... ...